В магазине, на почте, в транспорте: как карточки помогают общаться после инсульта |
В магазине продавец спрашивает: «Какой хлеб вам нужен?» Покупатель смотрит на витрину, пытается ответить, но не может подобрать слово.
.jpg)
В магазине продавец спрашивает: «Какой хлеб вам нужен?» Покупатель смотрит на витрину, пытается ответить, но не может подобрать слово. Рядом стоит дочь. Она уже собирается ответить вместо отца: за спиной очередь, все торопятся. Но, возможно, ему хватит нескольких секунд, чтобы показать нужную буханку или фотографию на телефоне.
После инсульта некоторым людям трудно говорить или понимать обращённую речь. Дома близкие постепенно привыкают к паузам и жестам. А с незнакомыми людьми объясняться бывает сложнее. Иногда выручают небольшие карточки с изображениями: с их помощью можно показать предмет, обозначить просьбу или выбрать один из вариантов. Главное — подобрать их под реальные потребности человека.
Почему вне дома общаться бывает труднее
При афазии после инсульта человеку может быть сложно вспомнить слово, составить фразу или понять длинный вопрос. Иногда проблема прежде всего в произношении. Проявления бывают разными, поэтому один и тот же способ общения подходит не всем.
Дома обычно проще: родные знают, что означает привычный жест, не торопятся и могут уточнить ответ. В магазине или на почте всё иначе. Сотрудник не знает человека, вокруг шумно, а вопрос нужно решить быстро.
Не стоит сразу отвечать за близкого
Когда родственник видит, что человеку трудно говорить, желание вмешаться вполне понятно. Но если близкий может ответить сам — словом, жестом или с помощью картинки, — лучше сначала дать ему такую возможность. Иногда достаточно чуть дольше подождать и задать вопрос короче.
При этом самостоятельность не означает, что человек должен непременно справиться без помощи. Если он устал, растерялся или сам просит вмешаться, родственник может поддержать разговор.
Где могут пригодиться карточки
Удобнее всего представить конкретные ситуации, с которыми семья сталкивается регулярно. Не нужно составлять набор на все случаи жизни: изображения вещей и действий, которые человеку действительно нужны, будут полезнее случайных картинок.
В магазине: показать нужный товар
Если сложно назвать привычную покупку, можно показать продавцу фотографию или рисунок. Например, изображение определённого вида хлеба, бутылки воды или нужного бытового предмета. Необязательно носить бумажные карточки: некоторым людям удобнее открыть изображение на телефоне.
На кассе вопрос может оказаться совсем коротким: «Пакет нужен?» Здесь подойдут жест или указание на один из двух вариантов. Но ответы «да» и «нет» стоит использовать только тогда, когда понятно, что человек различает их и отвечает достаточно уверенно.
На почте: объяснить цель визита
Сотрудник спрашивает, нужно отправить письмо или получить посылку. Человеку бывает проще показать изображение конверта или коробки, чем искать нужные слова. После этого работник может уточнить детали — по одному вопросу, без длинных объяснений.
Сложные действия с документами, деньгами и подписями требуют особой внимательности. Карточка помогает начать разговор, но не заменяет проверку того, что человек понял вопрос и согласен с предложенным решением.
В транспорте: уточнить маршрут
В поездке иногда нужно спросить, где выходить или как доехать до знакомого места. Если человек может читать, полезной подсказкой бывает карточка с названием остановки. Другому удобнее показать фотографию узнаваемого здания рядом с ней. Выбор зависит от того, что ему легче понять и использовать.
Лучше заранее обсудить, что делать, если маршрут изменится или потребуется помощь. Одна картинка не решит все вопросы, особенно в незнакомой обстановке.
Как подготовить небольшой набор
Для начала достаточно нескольких карточек. Большой альбом неудобно листать на ходу, а поиск нужной картинки может утомлять не меньше, чем попытка произнести слово.
Выберите изображения для привычных дел
Подумайте, куда человек действительно ходит и о чём чаще всего спрашивает. Если прогулки пока короткие, не нужно заранее готовить карточки для банка, вокзала и десятка других мест. Начните с ближайшего магазина или обычного маршрута.
Что можно положить в карман или сумку
- Изображения двух-трёх товаров, которые человек часто покупает.
- Карточку с просьбой о помощи или о коротком отдыхе.
- Фотографию знакомого места или название остановки, если это удобно человеку.
- Несколько понятных вариантов выбора — только если такой способ ответа уже опробован.
Карточки лучше сделать достаточно крупными, без мелких деталей. Если человеку проще узнавать настоящие фотографии, можно использовать их. Если больше подходят простые рисунки, не стоит настаивать на фотографиях.
Проверьте карточки дома
Не стоит впервые доставать новый набор перед продавцом или в очереди. Посмотрите дома, узнаёт ли человек изображения, может ли найти нужное и удобно ли ему держать карточки. Если поиск занимает много времени, набор стоит сократить.
Примеры изображений и варианты их использования собраны на странице https://rechistart.ru/blog/logopedicheskie-kartochki/. Можно взять оттуда подходящие идеи, но выбирать карточки лучше вместе с человеком, который будет ими пользоваться.
Как помочь человеку, если он отвечает не словами
Даже хорошо подобранные картинки мало помогут, если собеседник задаёт сразу несколько вопросов или не даёт времени на ответ. Поэтому окружающим полезно помнить несколько простых правил.
Говорите с человеком, а не только с сопровождающим
Если рядом есть родственник, продавцу или сотруднику учреждения проще обратиться к нему. Но начать лучше с самого посетителя: задать один вопрос, посмотреть, каким способом он отвечает, и при необходимости предложить помощь. Близкий сможет пояснить сказанное, если это понадобится.
Не спешите угадывать ответ
Можно говорить обычным спокойным голосом, использовать короткие фразы и делать паузы. Не нужно повторять вопрос всё громче: трудности с речью сами по себе не означают, что человек плохо слышит.
Если собеседник указывает на карточку, полезно уточнить: «Вам нужна эта вещь?» Особенно важно перепроверять ответы, когда речь идёт о покупке, оплате или документах. При этом не стоит превращать каждую просьбу в экзамен с бесконечными проверками.
А если человеку не нравятся карточки?
Такое тоже бывает. Одному человеку легче показывать на предметы, другому — пользоваться жестами, третьему помогают отдельные написанные слова. После инсульта могут возникать трудности с пониманием картинок, чтением или удержанием внимания. Тогда карточки не облегчают разговор, а только раздражают и утомляют.
Если изображения не подходят, не нужно заставлять человека ими пользоваться. Лучше обсудить с логопедом-афазиологом, какие способы общения доступны именно ему. Важен не сам набор карточек, а возможность выразить просьбу или ответить на вопрос.
Перед выходом из дома полезно договориться о простом: какие подсказки взять, как человек попросит подождать и когда ему нужна помощь родственника. Такая подготовка не требует сложных пособий, зато избавляет от необходимости придумывать всё на ходу — например, у кассы, когда за спиной уже стоит очередь.
Количество показов: 222